第三季改编自原著系列中的第三本《Real Tigers》。　　伊斯坦布尔的一名多情联络员威胁要曝光伦敦方面隐瞒的一个军情五处秘密。当Jackson Lamb和他那群格格不入的手下被卷入这场战斗后，他们发现自己陷入了一场阴谋，这场阴谋不仅威胁到Slough House的未来，也威胁到了军情五处本身的未来。...

故事讲述截然不同的两个女性遇上了同一个骗子。Alice是一名势不可挡的私人助理，一位单亲妈妈，一个爱了麦当娜一辈子的粉丝。Caroline是一名畅销奇幻小说作家，刚刚失去了亲人，跟她的贵宾犬Goblin独居。Rob是一个古怪又有名的"生态企业家"，他可能会，也可能不会试图摧毁Alice和Caroline两人。...

一名英国女子的秘密和充满暴力的过去因为超市里一群持枪劫匪而暴露，她在巴塞罗那的宁静生活也随之失控...